«Дорога казок»

Якщо тобі пощастить побувати в Німеччині, не забудь проїхатися чарівною «Дорогою казок». Захоплююча подорож перенесе тебе у фантастичний світ, де за горами, за лісами живуть чарівні феї, відважні лицарі та красуні-принцеси. Дивовижний туристичний маршрут містить більше 60 пунктів, пов'язаних з життям талановитих казкарів братів Грімм і пригодами їх фантастичних героїв.

Сьогодні, 24 лютого минає 235 років з дня народження Вільгельма Ґрімма – одного з братів-казкарів, а також відомого вченого-мовознавця і фольклориста. 

Водночас у 2021 році виповнюється 209 років із моменту виходу першого тому книги «Дитячі і родинні казки, зібрані братами Ґрімм», відомі нині як «Казки братів Ґрімм»

Цікаві факти:
        Загальна кількість казок написаних братами Грімм досягає числа 200. Батьківщиною німецької «Червоної Шапочки» є місто Швальмштат. Саме тут брати Грімм записали цю казку. В місті Швальмштат є пам’ятник Червоній Шапочці та Сірому Вовку. А іще тут є дуже цікава традиція: всі дівчата на свята носять червоні шапочки, а юнки - маски вовків.

    В центрі Германії між містами Касселем та Геттінгеном знаходиться ліс Рейнхорд. В цьому лісі знаходиться замок Забабург, який був збудований ще в 1334 р. Саме тут брати Грімм записали казку «Спляча красня». Сьогодні тут знаходиться  театр, отель та церкова, де можуть повінчатися закохані. Весною та влітку гостей замку зустрічають герої казки – Спляча красня та Принц. А навколо замку росте справжня колюча шипшина!

     На півночі Германії в місті Бремен є пам’ятник чотирьом героям казки «Бременські музиканти», збудований з бронзи у 1953 році. Також цим героям встановлені пам’ятники в містах Сочі, Рига, Відуклє.

Закінчується «Німецька дорога казок» (майже 600км) в місті Бремен. Саме сюди прямували бременські музиканти до зіткнення з розбійниками. Родзинка міста — пам'ятник знаменитим артистам: ослу, собаці, коту і півню, що стоять один на одному. Бронзовим творінням Герхарда Маркса Ти зможеш насолодитися у центрі Бремена, біля ратуші.

Читати казки братів Грімм

Здійснити інші казкові подорожі

 До Дня рідної мови

150 років з дня народження Лесі Українки.

15  лютого літературна зустріч "Ні! Я жива! Я буду вічно жити!" з циклу «Ювіляр запрошує» почалася з читання першого вірша, що написала 9-річна дівчинка, майбутня видатна українська письменниця і  громадський діяч, одна з центральних постатей національної культури – Леся Українка (Лариса Петрівна Косач-Квітка).

Свій дебютний вірш Леся написала під впливом звістки про долю тітки Олени Антонівни Косач, яку було заслано в табори за участь у революційному русі. 

НАДІЯ
Ні долі, ні волі у мене нема,
Зосталася тільки надія одна:
Надія вернутись ще раз на Вкраїну,
Поглянути ще раз на рідну країну,
Поглянути ще раз на синій Дніпро, –
Там жити чи вмерти, мені все одно;
Поглянути ще раз на степ, могилки,
Востаннє згадати палкії гадки…
Ні долі, ні волі у мене нема,
                          Зосталася тільки надія одна.   (1880.)                                         (За матеріалами: Леся Українка. "Досвітні огні". Вірші, поеми. Ілюстрації Софії Караффи-Корбут. Київ, "Веселка", 1978, 159 с.)

Леся Українка (Лариса Петрівна Косач) народилася 25 лютого 1871 року. Жила сім'я Косачів на Волині. Леся виростала в гарній, великій родині – мала трьох сестер і двох братів. Леся жодного дня не сиділа за шкільною партою. Вчителями її були мати – письменниця Олена Пчілка, батько – юрист Петро Антонович, книги і життя. Дівчинка росла наполегливою. До всього їй хотілося дійти самій. Леся була надзвичайно обдарованою, була милосердною до всього і до всіх.

Відкрити для себе Лесю Українку, ближче познайомитися з творчою діяльністю, особистим життям видатної української поетеси читачам бібліотеки пропонує виставка – персоналія "Ні! Я жива! Я буду вічно жити!".

   Письменниця Л.М.Старицька-Черняхівська радила: «Хто хоче знати життя її серця, хай читає її твори».

Читачі поділилися своїми враженнями від віршів "Contra spem spero!", «Слово, чому ти не твердая криця», "Конвалія", "Хто вам сказав, що я слабка",  "Хотіла б я піснею стати", "Сім струн", від поеми «Давня казка», драми-феєрії «Лісова пісня».

Поетеса привнесла в українську літературу багатий духовний світ своїх героїв — людей з допитливим розумом і палким серцем. 

Твори Лесі Українки перекладено мовами багатьох народів світу, зокрема російською, грузинською, німецькою, абхазькою. 

На честь 100-річчя від дня народження поетеси в нашій країні було ухвалено постанову про заснування щорічної літературної премії імені Лесі Українки. 

Протягом дня  бажаючи читали улюблені вірші славетної українки, переглядали збірки творів письменниці, цікавилися біографічними довідками, а малеча роздивлялися книжки та прикрашали виставку квітами, також обирали книги додому і пригадували вірші і казки Лесі Українки.

 Відео – альбом «Обличчя української історії: Леся Українка»

https://youtu.be/4BEqlunkBqw

150 років з дня народження ЛЕСІ УКРАЇНКИ. 

25 лютого - день народження Лесі Українки (1871- 1913), славетної української письменниці, перекладачки, громадської діячки.

Дізнатися детальніше пропонуємо за допомогою віртуальної сторінки літературного календаря:

ВІРТУАЛЬНИЙ КНИЖКОВИЙ РЮКЗАЧОК.
 Книжка "Мед і Паштет - фантастичні вітрогони" Уляни Чуби перемогла в номінації «Дитяча Книга року BBC-2020»

 25 лютого 1871 року народилася Лариса Петрівна Косач - майбутня Леся Українка, культова українська письменниця, перекладач і культурна діячка. Багато її творів визнані шедеврами світової літератури, а в українську вони принесли нові мотиви і мандрівні сюжети з інших культур. Леся Українка писала у жанрах поезії, лірики, епосу, драми, прози, публіцистики. Також працювала в ділянці фольклористики і брала активну участь в українському національному русі.

Радимо прочитати:

 Леся Українка – дітям / Д. Іваницька – Львів: «Апріорі», 2015. – 64 с.(Серія «Апріорі – дітям»)

Книга вводить читача в чарівний поетичний світ Лесі Українки. До збірки увійшли вірші та казки для дітей, а також уривки з поем, драматичних творів, доступні для сприймання дітьми молодшого та середнього шкільного віку.

Зміст дуже вдало та напрочуд гарно оформлено великою кількістю кольорових зображень, фотографій, портретів, серед яких особливо зацікавили нас саме такі: дитяче фото Лариси Косач (1878-1879 рр.), фото батька та матері Лесі Українки (середина 1800-х рр.), обкладинка першого видання "На крилах пісень" (1893 р.), фото Лесі Українки з Маргаритою Комаровою (1889 р.). Книжка "Леся Українка - дітям" адресована дітям, батькам, вчителям та усім тим, хто любить українську літературу, хто шанує та захоплюється творчістю великої поетеси.

 Шановні мами і тата!  Бабусі і дідусі!

Не секрет, що родини, в яких люблять читати, в яких батьки змалку привчають дітей до книжки,  залюбки читають їм вголос – такі родини міцні й щасливі, тому що гарна книжка і навчає, і виховує, і збирає родину разом. Є такі дитячі книги, що передаються з покоління в покоління. Ймовірно, ви читали їх, коли були маленькими, а тепер читаєте своїм дітям.

Радимо завітати до бібліотеки і ознайомитися з книгами, що пропонує книжкова виставка "Діти і батьки читають залюбки". Впевнені, що твори про братів і сестер, про бабусь і дідусів, про брехунців і фантазерів, про повагу до старших зацікавлять вас і вашу дитину. 

Приємного вам читання і спілкування у колі сім'ї! 

 

Леся Українка. листівка

Read more publications on Calaméo

 Онлайн інформбюро  “Рослини, що допомагають нам не хворіти”

Зима – це час не лише новорічних свят та подарунків, а ще й період застуд. Підхопити кашель чи нежить можна навіть під час нетривалої прогулянки на вулиці. А позбутися від перших симптомів допоможуть лікувальні трави.

Лікувальні трави можуть бути в складі лікарських засобів, або з них можна готувати відвари чи додавати в чай.

Фітопрепарати, що застосовуються при застуді, мають такі властивості:

• противірусні та протимікробні (листя берези, трава материнки, плоди ялівцю, квіти ромашки);

• жарознижувальні (листя малини, квітки волошки, ісландський мох);

• відхаркувальні (корені оману, трава чебрецю, трава материнки, листя подорожника);

• імуностимулювальні (квіти липи, квіти ромашки, корінь лопуха);

• потогінні (плоди і листя малини, квіти липи);

• полівітамінні (листя смородини, листя кропиви, плоди шипшини).

Правильно підібраний комплекс рослинних препаратів дозволяє швидше подолати застуду, відновити сили та повернутися до повноцінного життя.

ЧЕБРЕЦЬ
Для профілактики та лікування застуди ефективний чебрець. Завдяки високому вмісту вітаміну С та заліза він покращує роботу імунної системи, підвищуючи реакцію антитіл на інфекційні агенти. Поліфеноли зменшують кашель та заспокоюють дихальні шляхи, а тимол і карвакрол знижують рівень мікробів і токсинів в організмі.


Для приготування цілющого чаю з чебрецю 1 ч. л. сухої трави заливають склянкою окропу, настоюють 10–15 хвилин. Проціджують, додають лимон та мед за смаком. Вживають двічі на день — зранку та ввечері перед сном.

ЛИСТЯ СМОРОДИНИ
Листя смородини є одним з основних компонентів різноманітних фітозборів, що призначаються при застуді. Це зумовлено великим вмістом вітаміну С та поліфенольних сполук. Смородиновий чай фахівці рекомендують вживати в період сезонних епідемій, щоб насичувати організм вітаміном С та підвищувати його захисні сили проти вірусів і бактерій. Також це відмінний засіб у комплексному лікуванні застуди, ГРВІ, грипу.

Чаї та настої з листя смородини допомагають знизити температуру тіла, позбавляють від симптомів застуди, сприяють швидкому виведенню мокротиння з верхніх дихальних шляхів та очищенню горла від бактерій.
Для приготування протизастудного чаю 1 ч. л. листя смородини та 1 ч. л. листя малини заливають склянкою кип’ятку, настоюють 15–20 хвилин. Вживають по 3–4 склянки на добу.

ШИПШИНА
Плоди шипшини містять велику кількість вітаміну С, каротин, кальцій, калій, марганець, мідь, залізо, фосфор, яблучну, лимонну кислоти, пектин, антиоксиданти та інші корисні елементи. Прийом засобів на основі шипшини зміцнює імунітет, допомагає справлятися з різними інфекційними та простудними захворюваннями; сприяє припиненню запальних процесів, що протікають в організмі, надає тонізувальну дію (підвищує працездатність, допомагає при фізичній перевтомі).

Для приготування настою з шипшини 3–4 ст. л. ягід засипають у термос, заливають 1 л окропу, залишають настоюватися на ніч. Уживають настій по одній склянці перед їдою. Якщо поставити такий напій у прохолодне місце, він зберігатиме всі корисні властивості протягом двох днів.

ЛИПА
При респіраторних захворюваннях фахівці рекомендують вживати липовий чай. Біофлавоноїди, що містяться у липовому цвіті, зменшують запалення та затримують його поширення, а також прискорюють відновлення уражених тканин.
Відхаркувальний ефект квіток липи зумовлений наявністю в їхньому складі сапонінів і флавоноїдів, органічних кислот, зокрема високим вмістом аскорбінової кислоти. Ці активні компоненти забезпечують рослині антисептичну, жарознижувальну й потогінну дію.

 Пропонуємо прийняти участь у конкурсі "Валентинка - 2021"

Подивіться, які гарні творчі роботи  зроблено читачами власноруч з любов'ю та натхненням: 

Оригінальні валентинки від сестер Яни та Єви.

Валентинка "Мишенята" від першокласниці Златочки.

Дякуємо, дівчатка! 

Чекаємо  нових учасників і всім бажаємо перемоги!

 13 лютого виповнюється 140 років від дня народженням Елінор Фарджон (1881—1965), англійської письменниці-казкарки.

Елінор Фарджон - це визнана, улюблена і вшанована високими нагородами англійська дитяча письменниця.

 Елінор писала вірші, розповіді та повісті, притчі та міраклі, пісенні тексти до оперним спектаклів для дітей, але головним у її творчості були казки. Також на її рахунку ряд сатиричних оповідань для дорослих.

 Елінор Фарджон народилася в Англії у 1881. Лондонський будинок її батька, популярного романіста Бенджаміна Фарджона, у якому виросла Елінор зі своїми трьома братами, завжди був споснений веселощами та музикою. А ще в ньому панувало безмежне поклоніння Книзі: «Не читати було так само дивно, як не бути одягненим, — згадувала письменниця. — Нам здавалося, що жити без одягу було б природніше, ніж без книг».

 Елінор (в дитинстві її називали Неллі) дуже рано почала складати вірші, казки, перекладала біблійні сюжети й давньогрецькі міфи.

 Коли їй було 22 роки, помер батько, а разом з його смертю з’явилися й фінансові проблеми. Література із суцільного задоволення перетворилася для Фарджон на можливість заробляти на життя. Перша самостійна книга письменниці, збірка віршів "Дитячі пісеньки старого Лондона" була видана в 1916. Вірші відома казкарка писала все життя.

 Широку популярність в Радянсьому Союзі Елінор Фанджон отримала завдяки перекладам її казок "Сьома принцеса" і "Хочу луну" (переклади Ольги Варшавер, Ніни Демурової та ін.)

 В 1956 році за рішенням Міжнародної ради з дитячої та юнацької літератури ЮНЕСКО (IBBY) Е.Фарджон стала першим лауреатом премії імені Ганса Християна Андерсена, яку присуджують раз на два роки за кращі дитячі книги. Цю нагороду неофіційно називають дитячою "Нобелівською премією". Золоту медаль із профілем ленендарного казкаря письменниця отримала тоді, коли їй було 75 років.

 Вона була найулюбленішою письменницею дітей, тож не дивно, що саме Елінор присудили першу премію. Елінор Фарнджон протягом півстоліття було написано стільки казок, що 1955 року письменниця, зібравши найкращі з них, випустила збірку «Маленька бібліотека», відразу відзначену трьома літературними нагородами: Міжнародною премією за кращу дитячу книгу імені Г. К. Андерсена, медаллю Карнегі за кращу британську книгу року й американською премією «Поличка Льюїса Керолла».

 Невисока, в окулярах, Елінор Фарджон любила куховарити, доглядати за квітами, а ще їй вдалося виростити 127 кошенят — саме такою доброю чарівницею її уявляють теперішні діти. І кожному з них вона дарує своє серце, бо вважала, що для всіх «кожна дитина з безневинними очима може здатися Божественною Дитиною».

 Елінор Фарджон померла на батьківщині, 5 червня 1965, на 85-му році життя.

БІБЛІОГРАФІЯ
Елінор Фарджон, вірші і казки якій друкувалися і видавалися величезна кількість разів, за все своє життя написала понад 60 книг. Серед них можна виділити кілька, які користуються особливою популярністю:

• «Безіменний квітка».
• «Хочу місяць».
• «Попугайчики».
• «Юна Кейт».
• «Я качаю свою дитинку».
• «Сьома принцеса».
• «Мартін Пиппин в яблуневому саду".
• "В один прекрасний день".
• «Чудеса. Геродот ».
• «Аріадни і бика».
• «Кришталевий черевичок».
• «Горіхи та мая».
• «Королі і королеви».
• «Душа Коль Никон».

 Радимо прочитати: казку письменниці:

Чи чули ви колись казку про принцес, які жили тільки заради волосся?
 
Ось послухайте. Жив колись король, який взяв собі за жінку циганку, та так вже про неї піклувався, наче вона була зі скла. Щоб вона не втекла, він сховав її у палаці серед парку, навколо якого простягнувся високий мур, і ніколи не пускав її за огорожу. Королева дуже його любила і не могла йому казати, як їй хочеться вийти; але вона годинами просиджувала на даху палацу, дивлячись на схід, де були луки, на південь, де бігла річка, на захід, де лежали пагорби, на північ, де шуміли базари.

Читати далі:   https://xn--80aaukc.xn--j1amh/sjoma_princecca.html

 Конкурс 

            ПОЛОЖЕННЯ дивись 

 ЛІТЕРАТУРНИЙ  КАЛЕНДАР

Л Ю Т И Й

2 - 120 років від дня народження українського прозаїка Валер’яна Петровича Підмогильного (1901 – 1937)

9 - 580 років від дня народження узбецького поета, просвітителя, державного

діяча Алішера Навої (1441 – 1501)

12 -  150 років від дня народження українського прозаїка Леся Мартовича (Олекси Семеновича Мартовича) (1871 – 1916)

     -  120 років від дня народження українського прозаїка Івана Юхимовича Сенченка (1901 – 1975)

13 - 140 років від дня народження англійської дитячої письменниці Елінор Фарджон (1881 – 1965)

15 - 115 років від дня народження татарського поета Муси Джаліля (Муси Мустафовича Залілова) (1906 – 1944)

16 - 190 років від дня народження російського прозаїка Миколи Семеновича Лєскова (1831 – 1895)

17 - 115 років від дня народження російської дитячої поетеси Агнії Львівни Барто (1906 – 1981)

21 - 100 років від дня народження українського прозаїка, поета Володимира Кириловича Малика (Сиченка) (1921 – 1998)

22 - 215 років від дня народження українського поета, байкаря Левка Івановича Боровиковського (1806 – 1889)

24 - 235 років від дня народження німецького письменника-казкаря Вільгельма Карла Грімма (1786 – 1859)

25 - 150 років від дня народження української поетеси, драматурга Лесі Українки (Лариси Петрівни Косач-Квітки) (1871 – 1913)

     -  180 років від дня народження французького живописця П’єра Огюста Ренуара (1841 – 1919)

27 - 190 років від дня народження російського живописця, який жив і працював в Україні, Миколи Миколайовича Ге (1831 – 1894)